2007年8月，《新意中文》系列教材被旧金山联合学区选中，成为该学区两所小学中文沉浸式教学课程的指定教材，全美最大的中文报纸《世界日报》对此进行了专门报道。

　　2005年底，北京语言大学出版社社长兼总编辑戚德祥亲自率团赴美考察，会见了美国新意中文学校校长陈健，并与她达成了出版《新意中文》系列教材的意向。经过精心策划，自2006年7月开始，北京语言大学出版社陆续出版了《新意中文》系列教材，至2007年10月，已经出版1-11册《新意中文》课本以及《<新意中文>教师用生字卡片》，12-16册将在2008年内全部出版完成。

　　作为专门针对华裔学生的“海外本土化”教材，《新意中文》由中美两国教育专家共同研发，集作者十五年全职海外教学经验编写而成。教材包含文学、地理、历史、哲学等丰富的中国文化知识，学完全部课程，学生可掌握2500个汉字，并通过AP中文考试。由于这套教材配套齐全，设计精美，童趣盎然，自投入市场以来，得到了各国从事华裔儿童汉语教学的老师以及儿童家长的广泛认可。

　　摘自【世界日报记者周喆桑尼维尔报】：旧金山联合学区（San Francisco Unified School District）日前决定，选用「新意中文」（New Concept Chinese）作为旧金山两所小学中文沉浸式教学课程所使用的教材。这项决定显示，海外华人自编的本土中文教材已经进入主流教育界。

　　[新意中文]由资深中文教师、新意中文学校校长陈健编写。旧金山联合学区已经订购「新意中文」教材40套，计划在2007至2008新学年里，首先在Starr King小学和Jose Ortega小学的沉浸式中文教学课程上使用。

　　据了解，旧金山联合学区中文沉浸式教学课程采用80%普通话授课加20%的英语授课，目标是让学生在五年级时达到双语能力标准。

　　陈健21日表示，旧金山联合学区与新意中文教材的结缘，起始于今年4月底的世界日报教育博览会。当时，旧金山联合学区多种语言部资源主任刘艾文（Amien Lau）正在博览会书展上选择中文教材。他对「新意中文」教材很感兴趣，当场购买全套教材样本带回去研究。旧金山联合学区委员会在对多种教材进行研究对比之后，于8月中旬开会决定，选用「新意中文」作为两所小学中文沉浸式教学的课本。

　　1992年陈健创办北加州第一所简体字中文学校「新意中文学校」。从那时起，她意识到由于海外学生具有特殊背景，国内的教材难以适用，便产生自己编写教材的想法。

　　陈健指出，海外学生没有足够的中文语言环境，也没有足够的时间学中文，一开始也不了解学习中文的重要意义。因此给他们用的教材必须量身订制。同时，很多中文学校老师都是业余教课，没有很多时间备课，希望教材方便实用。因此编写的教材必须能在每星期六中文学校短短两个多小时内，让老师和学生都有最大收获。

　　陈健表示，「新意中文」不仅为学生编写，也是为老师编写。教材从内容、进度、到技巧，都考虑到老师业余教学所需，每一课都采用适当的故事题材。陈健还在每一册都编入考试题，让老师能统一掌握考试难易程度，节省老师时间。

　　为了编写这套教材，整整10年陈健把自己所有的业余时间都花在这上面。她表示，编教材难度最大在于整体设计，保持前后连贯性。陈健说，「新意中文」在全世界一百多所学校使用，反应良好。但她深知教材并非完美无缺，希望专家及教师多指出不足之处。