民意焦点
　　苏州园林不仅名传天下，更是宝贵的世界文化遗产。所以，欣赏园林不仅仅是看景色、布局，更是对建筑艺术、民间习俗、礼仪伦理的领悟与参透。
　　“五一”黄金周，十几万中外游人探访了苏州的拙政园、留园、沧浪亭等世界文化遗产。
　　游客渐散后，苏州市一位八旬退休老教师却发出呼吁：部分导游曲解了园林文化，世界文化遗产正面临着“走样”的传播。
　　这位老教师所指的部分导游，是如何曲解园林文化的？一向以园林文化、历史保护见长的苏州，真的面临如此隐忧吗？
　　当事者言
　　鲍晓（82岁的退休老教师，教了半辈子古代汉语）：我之所以要站出来呼吁部分导游不要曲解园林文化，是因为这种现象并非个例，游客无法领略世界文化遗产的真正内涵令我心痛。
　　
　　
　　
　　在一次义务讲解中，一个男青年指着“见山楼”问我，那是“龙头”吗？龙是帝王的象征，一个被贬的官员能在自家院子里造“龙”吗？“可见这位青年是个有心人，把见山楼与边上的长廊说成是龙的导游不止一个，有的导游还把见山楼两边的曲桥说成龙须，如此荒唐的说法令人汗颜。在封建社会，除了皇家，私人宅院不要说建成龙形建筑，就是某处带有龙的图案也是大逆不道的。游人有这样的误解，是缘于个别导游的误导。
　　园林中的鸳鸯厅一般是南北而建，有导游告诉游客，南厅是男人住的，北厅是女人住的，还把复廊说成外面的长廊是男人走的，因为男主外，里面的是女人走的，符合女主内的说法，这更是无稽之谈。鸳鸯厅之所以分南厅与北厅，主要与季节和景色有关，南厅一般用于冬春季节居住，采光好，阳光足。北厅则用于夏秋季节乘凉、赏景，所以大多临水而建。复廊也是为借景而设，都没有男女之分。还有，把沧浪亭的石岸说成是500个罗汉，也是无据可考的。把园内用小石子铺的“铜钱”和“花”，说成“有钱花”，都有戏说的成分。
　　如果说以上曲解或戏说，是为了迎合游客，增加趣味性，那么把拙政园的“雪香云蔚亭”解释成是冬天观景所用，就是导游文化匮乏的表现。其实，雪香云蔚亭的名字借鉴于光福的“香雪海”，是为春季赏梅花所建。苏州有9处园林都是世界文化遗产，如果任由导游的曲解和戏说发展，游客从何知晓世界文化遗产的精髓啊！

>> 1 2 下一页